شما اینجا هستید : صفحه اصلی قرآن حبل المتین

شرکت پیشگامان موج تلفن همراه

نرم افزار قرآن صوتی حبل المتین 2 ویژه تلفن همراه

میانگین امتیار کاربران: / 1498
ضعیفعالی 


نمای وروی برنامه

 
نرم افزار جامع قرآنی مبتنی بر تلفن همراه، با بهره بری از آخرین توانمندی های تلفن همراه و بکارگیری تیم فنی و متخصص و مشاوره با اساتید قرآنی، با امکاناتی نظیر نمایش متن کامل قرآن کریم ، بهمراه ترتیل ، چندین تفسیر و ترجمه به زبانهای زنده دنیا و جستجو های پیشرفته و ... را تولید نموده اند تا گامی در جهت تکریم و ترویج این گنجینه گرانبها برداشته و سهولت دسترسی  به این نعمت گرانقدر را  برای  تمامی مسلمانان داخلی و خارجی در هر زمان و مکانی با توجه به بستر این نرم افزار (تلفن همراه) فراهم نمایند.
 
دریافت رمز عبور دانلود نسخه نمایشی جاوا سفارش پستی
گوشی های قابل نصب
دانلود نسخه نمایشی آندروید خرید آنلاین
محتویات نرم افزار بسته های بروزرسانی تمدید اعتبار سریال

قیمت : 8500 تومان
7700 تومان


توجه : بسته بروز رسانی نسخه 2.2 جاوا و آندروید این محصول نیز ارائه گردید، دوستان می توانند جهت دانلود از لینکهای زیر استفاده نمایند

بسته بروزرسانی نسخه 2.2 حبل المتین جهت خروجی های جاوا و آندروید

*** توجه فرمایید برای استفاده از تمامی امکانات نرم افزار خریداری شده، می بایست یکی از نسخه های JRE را که متناسب با رایانه خود می باشد را نیز دانلود و نصب نمایید ***

لازم بذکر است که بر اساس تحقیقات به انجام رسیده این نرم افزار جامعترین نرم افزار قرآنی مبتنی بر تلفن همراه در  دنیای اسلام می باشد که قابلیت اجرا روی اکثر گوشی های تلفن همراه از جمله آندروید ، سونی اریکسون ، نوکیا ، سامسونگ و HTC و ... بسیاری از گوشی های  رایج را داراست.

از آنجا که در برداشتن تمامی ترجمه ها و تفاسیر به زبانهای مختلف در نرم افزار باعث حجیم شدن نرم افزار می گردد و بسیاری از کاربران تمایل به استفاده از ترجمه و تفسیر خاص را دارند، تولیدکنندگان حبل المتین امکان تولید فایل اجرایی  قابل نصب بر روی تلفن همراه (Jar,Jad) با محتوای مورد نیاز کاربران را،  با ارائه نرم افزاری  مبتنی بر PC برای آنان فراهم نموده اند و کاربران با استفاده از این نرم افزارترتیل، ترجمه و تفسیر مورد نظر خود را از بین گزینه های موجود انتخاب نموده و اقدام به تولید فایل  اجرایی قابل نصب بر روی تلفن همراه با مشخصه و حجم مورد نظر خود می نمایند.

تولید کنندگان نرم افزار حبل المتین بگونه ای آن را طراحی نموده اند که امکان بروزرسانی و افزودن ترتیل، ترجمه و تفسیر در آینده ای نزدیک توسط نسخه update که در سایت www.mobiliha.com عرضه خواهد شد برای کاربران فراهم گردیده است.

 

حبل المتین حبل المتین حبل المتین

 

  روشهای تهیه محصول :

  1. جهت تهیه محصول به صورت خرید آنلاین و دانلود مستقیم نرم افزار لطفا اینجا کلیک نمایید. ضمنا این روش شامل 20% تخفیف ( 4400 تومان ) می باشد که از تمامی روش ها مناسبتر می باشد. (چه از لحاظ زمان دریافت محصول و چه از لحاظ قیمت به صرفه ترین روش می باشد)
  2. جهت تهیه نرم افزار به صورت سفارش و خرید پستی (اول تحویل سپس پرداخت) لطفا اینجا کلیک نمائید. دوستان توجه داشته باشید ، این روش تهیه محصول شامل 10% تخفیف ( 7700 تومان ) می باشد.( از لحاظ زمانی حداقل 5 روز کاری و از لحاظ هزینه نیز هزینه پستی و توزیع نیز به آن افزوده می گردد)
  3. واریز وجه از طریق کارت به کارت و یا واریز نقدی به شماره حسابها و کارتهای معرفی شده سپس اعلام به مرکز سپس ارسال محصول به صورت پست پیشتاز ، دوستان توجه بفرمایید در این شیوه نیز 10% تخفیف ( 7700 تومان ) شامل حال شما گردیده و در این روش ، از خرید پستی ، هزینه پستی حداقل 1800 تومان ارزانتر می باشد ( 2500 تومان ) و زمان دریافت نیز بسیار سریعتر از خرید پستی می باشد ( 48 ساعت )
  4. برای تهیه تلفنی محصول ( 7700 تومان ) و کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با نحوه خرید حضوری ( 8500 تومان ) لطفا با شماره تلفن 6067323 - 0511 تماس حاصل نمائید.

افتخارات کسب شده توسط این محصول:

  • حائز رتبه اول در بخش تلفن همراه جشنواره بين المللي نرم افزارهاي قرآني - شهر قم اسفندماه 89
  • نرم افزار برگزيده در اختتاميه جشنواره هاي 22 گانه منظومه آيات - تهران اسفندماه 89
  • حائز رتبه دوم در بخش بهترين اثر مبلغ و مروج اسلام و معارف اسلامي در سومين جشنواره بين المللي رسانه هاي ديجيتال - تهران مهرماه 88

محتويات نرم افزار :  

  • 15 ترتیل از قاريان برجسته :

استاد پرهیزکار

 استاد پرهیزکار

استاد منشاوی

استاد منشاوي

استاد العفاسی

استادالعفاسي

استاد الحصری

استاد الحصري

استاد سعدالغامدی

استاد سعدالغامدي

استاد عبدالباسط

استاد عبدالباسط

استاد شاطری استاد ماهر استاد سدیس
استاد شریم استاد رفاعی استاد طبلاوی
استاد جبرییل استاد حذیفی استاد اخضر
  • 3 ترجمه گويا
ترجمه انصاریان ترجمه مکارم ترجمه انگلیسی صحیح اینترنشنال
  • 28 ترجمه فارسی :
آیتی ارفع اشرفی الهی قمشه ای انصاریان برزی بهرام پور پاینده
پورجوادی تشکری حلبی خواجوی رضایی رهنما سراج شعرانی
صفارزاده طاهری فارسی فولادوند کاویانپور مجتبوی مصباح زاده مکارم
معزی نوبری نور یاسری        

  • 22 ترجمه خارجی به 12 زبان زنده دنیا :
زبانهای انگلیسی(9 ترجمه) اندونزیایی بلغاری بوسنیایی فرانسوی ایتالیایی مالایی روسی( 3 ترجمه)
سواحلی آلمانی پرتغالی اسپانیایی        
  • 9 تفسیر :
تفسير اثنا عشر احسن الحدیث جامع روان جاوید شریف لاهیجی نمونه نور هدایت المیزان
 

حبل المتین

حبل المتین حبل المتین

 

شرح برخی ویژگی های ارائه شده در نسخه جدید :

قابليت های نرم افزار مبتنی بر تلفن همراه :

  • امکان اجرا بر روي سيستم عامل آندرويد
  • نمایش متن کامل قرآن با رسم الخطي خوانا در چهار سايز متفاوت و در دو نوع.
  • جستجوی پیشرفته در تمامی متن قرآن با قابلیت انتخاب چند کلمه بصورت ترکیب عطفی یا فصلی به همراه ارائه یک لغتنامه T9 از الفاظ قرآنی بمنظور سهولت تایپ کاربر.
  • ارائه لغتنامه جامعی از الفاظ قرآنی بمنظور استفاده علاقمندان.
  • تلاوت پیوسته ترتیل قرآن با امکان تلاوت پی در پی آیه ها و سوره ها.
  • پخش صوت مربوط به هر آيه به تعداد مشخص با قابليت تنظيم اين تعداد حداکثر تا 10 مرتبه.
  • پخش صوت مربوط به هر سوره بصورت آیه به آیه با امکان توقف و یا پخش مجدد و تنظیم صدای پخش.
  • امکان همزماني پخش صوت قرآن با متن ترجمه و نيز پخش ترجمه گويا با متن قرآن.
  • نمايش  شماره جزء ، حزب  قرآن و علامت ويژه آيه هاي سجده دار در زمان رسيدن به مکان مورد نظر
  • ارائه اطلاعاتي نظير نوع سوره ها ، تعداد آيات ، فضيلت سوره ، نام هاي ديگر سوره و ...
  • امکان جستجو نام سوره و انتقال سريع به سوره مورد نظر
  • انتقال به صفحه عثمان طه مورد نظر
  • امکان پرش به آيه يا خط در متون
  • نمایش متن ترجمه در چهار سايز متفاوت و جستجو در کل قرآن یا یک سوره، در تمامي زبان ها بهمراه توضيحات مربوط به مترجم .
  • پخش ترجمه گويا بصورت آيه به آيه با امکان توقف و یا پخش مجدد بصورت نامحدود.
  • پخش  ترجمه گوياي مربوط به هر آيه به تعداد مشخص با قابليت تنظيم اين تعداد .
  • نمایش متن تفسیر در چهار سايز متفاوت و جستجو در آن بهمراه توضيحات مربوط به مفسر.
  • امکان درج يادآوري براي صوت قرآن ، متن قرآن ، ترجمه و تفسير بصورت نامحدود و دسته بندي آن ها در گروههاي مورد نظر
  • امکان نمايش آخرين مشاهده در متن قرآن ، ترجمه و تفسير
  • ذخيره سازي بخشي از متن قرآن ، ترجمه و تفسير بر روي حافظه تلفن همراه بصورت فايل متني (Text)
  • ارسال بخشي از ترجمه و يا تفسير از طريق ايميل .
  • ارسال بخشي از متن ترجمه و تفسير از طريق پيام كوتاه .
  • استخاره
  • امکان تغيير رنگ قلم و اعراب
  • روشن نگه داشتن نور صفحه نمايش
  • ارتباط آیه انتخابی با ترجمه و تفسیر آن.
  • دسترسی به آیه خاص با دادن نشانی آیه.
  • انتقال به یک آیه خاص هنگام نمایش متن قرآن، ترجمه یا تفسیر.
  • تغيير محتويات نرم افزار بدون ساخت مجدد Jar (بروزرساني محتواي نرم افزار از طريق منوي بروزرساني)
  • چند پوسته ای شدن برنامه و امکان تغيير  پوسته گرافيکي نرم افزار
  • امکان فعالسازي نرم افزار از طريق GPRS
  • امکان دريافت جديدترين  اخبار نرم افزار از طريق  GPRS
  • امکان مشاهده ميزان اعتبار سريال نرم افزار از طريق GPRS
  • پشتيباني از چرخش گوشي
  • ارائه توضيحاتي درباره علائم ويژه قرآني

 


نسخه قابل نصب  بر روی کامپیوتر نسخه قابل نصب  بر روی کامپیوتر

قابليت نرم افزار مبتنی بر PC:

  • قابلیت تولید فایل اجرایی قابل نصب بر روی تلفن همراه (Jar و Jad) با مشخصه دلخواه کاربر (ترتیل مورد نظر، ترجمه و تفسیر متفاوت، حجم دلخواه و ... ).
  • قابلیت انتخاب نامحدود ترتیل.
  • قابلیت انتخاب نامحدود ترجمه.
  • قابلیت انتخاب نامحدود تفسیر.
  • قابلیت نمایش حجم فایل با توجه ترجمه و تفسیر انتخابی در هر مرحله از تولید فایل اجرایی مبتنی بر تلفن همراه.
  • قابلیت حذف انتخاب و انتخاب مجدد.
  • قابلیت ارائه توضیحات مربوط به هر انتخاب.
  • قابلیت ارائه مشخصات فایل اجرایی( APK  ,Jar) در مرحله نهایی تولید.
  • قابلیت بروز رسانی و افزودن قابلیتها و محتویات دیگر به نرم افزار توسط نسخه Update ارئه شده در سایت www.mobiliha.com .
 

 لیست گوشیهای تست شده :

 نوع گوشی  مدل گوشی
 نوکیا 2710c - 3250 - 5230 - 5233 - 5235 - 5250 - 5320 - 5330 - 5500 - 5530 - 5630 - 5700 - 5730s - 5800 - 6110Navigator - 6120c - 6210Navigator - 6220c - 6260 - 6303iclassic - 6630 - 6670 - 6680 - 6681 - 6700s - 6710s - 6720c - 6730c - 6760s - 7020 - 7230 - 7610 - 7710 - C1 - C2 - C3 - C5 - C6 - C7 - E5 - E50 - E51 - E52 - E55 - E6 - E60 - E61i - E63 - E65 - E66 - E7 - E71 - E72 - E75 - E90 - N70 - N71 - N72 - N73 - N76 - N78 - N79 - N8 - N80 - N81 - N82 - N85 - N86 - N90 - N91 - N93 - N93i - N95 - N95_8GB - N96 - N97 - X2 - X3 - X6 - X7
 سونی اریکسون E15i - C510 - C702 - C901 - C902 - C903 - C903a - C905 - F100i - G502 - G700 - G705 - G900 - J108i - J10i - J10i2 - J20i - K320i - K510i - K530i - K550i - K610i - K660i - K750i - K770i - K790i - K800i - K810i - K850i - M600i - P1i - P990i - S500i - T650i - T700 - T707 - T715 - U100i - U10a - U10i - U1i - U5i - U8i - W150i - W20 - W200i - W20i - W300i - W350i - W380i - W508 - W550i - W580i - W595 - W610i - W660i - W700i - W705 - W710i - W760i - W800i - W810i - W830i - W850i - W880i - W890i - W900i - W902 - W910i - W950i - W960i - W980 - W995 - X2 - Z530i - Z550i - Z610i - Z750i - Z770i - Z780i
 سامسونگ i450 - i550 - i560 - i7110 - i8910 - G810
 HTC HTC Touch 3G T3232 - HTC Touch Diamond P3 - HTC Touch HD T8282 - HTC Touch Pro T7272 - HTC Touch Viva T2223 - HTC Touch2 T3320 - HTC Touch2 T3333
LG GC900 - GD330 - GS290 - GW300 - KC910Q - KF700 - KP500_Teleca - KS660_Teleca - BL20 - BL40 - GT540 - KT610
Android کلیه گوشی های آندروید از نسخه 1.6 به بعد

 ** یادآور می شویم در گوشی هایی که دارای سیستم عامل ویندوز موبایل می باشند، نرم افزار بدون صوت می باشد.

 

آخرین بروزرسانی ( شنبه, 23 اردیبهشت 1391 ساعت 17:54 )  

ارسال نظرات شما

نام شما:
عنوان:
نظر:
نظرات (1782)
اطلاعات تكميلي
1782 یکشنبه, 31 اردیبهشت 1391 ساعت 07:30
ح رحماني
در ضمن گوشي من n85 نوكياست و توضيح ديگه كه بايد بدم اينه كه من نسخه يك حبل المتين رو نصب كردم مشكلي پيش نيومد
اطلاعات تكميلي
1781 یکشنبه, 31 اردیبهشت 1391 ساعت 07:29
ح رحماني
در ضمن گوشي من n85 نوكياست
eroor
1780 یکشنبه, 31 اردیبهشت 1391 ساعت 07:27
ح رحماني
با سلام من برنامه رو نصب كردم اما هنگام باز كردن برنامه با اين پيغام روبرو ميشم application error: application will be closed
و در قسمت details نوشته:
unhandled exception:
out of memory error
java.lang.
out of memory error
مشکل لینکها
1779 شنبه, 30 اردیبهشت 1391 ساعت 07:40
محمد صباغی
من حبل المتین 2 رو خرید آن لاین کردم ولی لینک ها مشکل داشتند
هر هفت تا فایل رو داونلود کردم ولی در باز کردن فایل های خطا داد
لطفا لینک های درست رو برام ایمیل بزنید
پاسخ مدیر :
لینک دانلود
شنبه, 30 اردیبهشت 1391 ساعت 09:17
جوان
با سلام
لینکها در سایت بدون مشکل می باشند. شما می بایست ابتدا هر 7 بخش را در کنار هم قرار داده و سپس بخش اول را از حالت فشرده خارج نمایید. بقیه بخشها بطور اتوماتیک از حالت فشرده خارج می شوند. در صورتی که در بخشی خطا مشاهده شد یعنی آن بخش به درستی دانلود نشده است.

سرافراز باشید
مشکل با ثبت نرم افزار
1778 جمعه, 29 اردیبهشت 1391 ساعت 13:36
مهدی امانی
سلام
من ثبت با پیامک رو زدم ولی پیامک رو بهم نشون داد و فعال نشد .
پاسخ مدیر :
فعالسازی
شنبه, 30 اردیبهشت 1391 ساعت 09:06
جوان
با سلام
در صورتی که با فعالسازی پبامکی مشکل دارید می توانید از طریق سایت رمز عبور دستی دریافت نموده و برنامه خود را فعال نمایید. جهت دریافت رمز عبور به لینک "دریافت رمز عبور" در همین صفحه مراجعه نمایید.

سرافراز باشید
مشکل در نصب روی گوشی گالکسی اس 2
1777 پنجشنبه, 28 اردیبهشت 1391 ساعت 16:53
حسن علی
سلام
برنامه جاوا رو هم مجدد نصب کردم ولی خروجی فایل رو که روی گوشی میریزم و نصب میکنم این پاسخ را می دهد: "برنامه کاربردی نصب نشد" و روی گوشی نصب نمیشه
بارها این کار را با ترجمه های مختلف با قرائت و بدون قرائت تکرار کردم ولی بدون نتیجه بوده
پاسخ مدیر :
مشکل در نصب آندروید
جمعه, 29 اردیبهشت 1391 ساعت 11:56
جوان
با سلام
معمولا مشکل در نصب فایل آندروید بعلت ساخته نشدن درست فایل apk می باشد. لطفا مجددا برنامه jre را نصب و از برنامه خروجی بگیرید.

سرافراز باشید
نصب برنامه
1776 چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1391 ساعت 17:26
مهدی 110
سلام
من بعد خرید نرم افزار را دانلود کردم ولی موقع نصب فقط تا قسمتی از نصب را ادامه میده و هر چه منتظر میمونم ادامه نمیده؟
پاسخ مدیر :
نصب روی رایانه
چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1391 ساعت 18:24
جوان
با سلام
مشکل نصب در مراحل اولیه احتمال زیاد به سیستم عامل رایانه شما مربوط می شود. بطور معمول ویندوز 7 یا xp sp3 جهت امنیت اجازه نصب برنامه های ناشناس را در درایو ویندوز نمی دهد، لذا می بایست محتوای دانلود شده را در درایوی غیر از درایو ویندوز منتتقل نموده و در زمان نصب نیز درایو دیگری را انتخاب نمایید.

سرافراز باشید
بروزرسانی
1775 سه شنبه, 26 اردیبهشت 1391 ساعت 18:03
آق محمد
سلام
تشکر تشکر تشکر خیلی ممنون و متشکر به خاطر بروزرسانی ترجمه گویا انگلیسی ! دستتون طلا !
حالا اگه یه لطفی بکنن دوستان تجوید استاد منشاوی رو آماده کنن واقعا ممنون میشیم ، بابت استاد عبدالباسط هنرمند خوش صدا که گذاشید ممنون اما خودتون که میدونید ! آوای ملکوتی استاد منشاوی یه چیز دیگس . تجویدشو آماده کنین لطفاً .
پاسخ مدیر :
تحقیق
چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1391 ساعت 07:54
جوان
با سلام
ضمن تشکر از توجه شما، سعی خواهد در آینده از تحقیق استاد منشاوی نیز استفاده گردد.

سرافراز باشید
پیشنهاد/جواب
1774 سه شنبه, 26 اردیبهشت 1391 ساعت 13:19
پیمان لاله
سلام علیکم.ضمن تشکر از زحمات کارکنان عزیز این شرکت،یه پیشنهادی دارم:در صورت امکان فایلهایی که بروزش میکنید،آماده اش رو بذارید رو سایت که دیگه نیاز نباشه به کامپیوتر نصبش کنیم و فقط با کپی در پوشهotherگوشی،بروزرسانی انجام بگیره.مثلا آماده فایل بروزرسانی ترجمه گویای اینترنشنال رو بذارید برا دانلود و فقط ما عمل کپی در موبایل رو انجام بدیم.ممنون
پاسخ مدیر :
پیشنهاد
چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1391 ساعت 08:00
جوان
با سلام
ضمن تشکر از پیشنهاد شما، اینکار باعث خواهد شد که در دفعات بعدی کاربر ترجمه گویا را در لیست انتخابهای خود نداشته باشد و باعث پیچیدگی می گردد. در صورتی که کاربر می تواند به آسانی محتوای خود را بروز نماید که قبلا این مطلب شرح داده شده است.
http://mth-co.ir/1388-02-19-16-50-27/7108-habl2news4.html#yvComment7108

سرافراز باشید
مشکل
1773 دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 23:58
حسن علی
سلام
گوشی من سامسونگ گالکسی اس 2 هست ولی متاسفانه روی اون نصب نمیشه
از آپدیت 2.2 برنامه هم استفاده کرده ام
لطفاً راهنمایی کنید
خیلی ضروریه
پاسخ مدیر :
مشکل در نصب آندروید
چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1391 ساعت 08:04
جوان
با سلام
معمولا مشکل در نصب فایل آندروید بعلت ساخته نشدن درست فایل apk می باشد. لطفا مجددا برنامه jre را نصب و از برنامه خروجی بگیرید.

سرافراز باشید
تاسف
1772 دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 14:27
متاسف
تا حالا به این حد بی اعتنایی ندیده بودم.جناب جوان چرا به سئوالا جواب نمیدید؟ینعی تا این حد بی ارزش شدیم براتون؟متاسفم.جواب نخواستیم. خدانگهدار
پاسخ مدیر :
ترجمه انگلیسی صحیح
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:44
جوان
با سلام
ضمن عذرخواهی بعلت کسالت جواب ها کمی به تاخیر افتاد، ترجمه صحیح اینترنشنال نیز در سایت جهت استفاده از بخش گویای آن در سایت قرار خواهد گرفت.

سرافراز باشید
بچه هیئتی عزیز
1771 یکشنبه, 24 اردیبهشت 1391 ساعت 15:22
طلبه
سلام علیکم دوست هیئتی عزیز
تذکر چند نکته الزامی است:
1) اولا تا امروز بهترین نرم افزار های قرآنی(قرآن صوتی حبل المتین و مفاتیح و بادصبا و....) توسط کارکنان و مهندسان عزیز و غیور این شرکت تولید گردیده است و تا کنون نرم افزاری به این سادگی و به این کیفیت از ناحیه هیچ شرکتی تولید نگردیده است.
2) ثانیا پولی که(8000 تومان) توسط این شرکت بابت این نرم افزارها(قرآن حبل المتین و مفاتیح باب النعیم)گرفته می شود آن هم به هیچ وجه من الوجوه حرام نیست,زیرا کارکنان و دست اندر کاران این شرکت مانند شما و بنده و سایر مردم دارای زن و فرزند می باشند بنابراین در قبال کاری که انجام میدهند(صرف نظر از اجر معنوی)نیازمند حقوق مادی هم هستند.
3)ثالثا:همه چیز که مفتی به دست نمیاد,اگه یکی علاقه و اعتقاد داشته باشه حاضره برای دین و قرآن و برای اعتقادش میلیون ها هزینه کنه,ما آذری ها یه مثلی داریم اونم اینه که:کسی که دلش ماهی میخواد باید ک...نش(به دلیل رعایت ادب ننوشتم)بندازه به آب یخی
4)رابعا: شما که ادعا میکنید بچه هیئتی هستید و باید این نرم افزار ها رایگان باشه,یه نرم افزاری تولید کنید و مفتی(رایگان)بذارید رو سایت که همه استفاده کنن
5) خامسا: یه پیشنهاد برادرانه دارم که: لطفا کمی با دید مثبت به اطرافیانتون نگاه کنید.
ایمیل بنده:peyman_lk@yahoo.com می باشد.
یاعلی مدد خدا نگهدار
واقعا متاسفم
1770 یکشنبه, 24 اردیبهشت 1391 ساعت 12:43
بچه هیئتی
واقعا متاسفم برای فرهنگ شما که 8000 تومان حرام برای خرید و فروش محصولات قرآنی هزینه کنیم بعد سه بار استفاده کنیم این همه زحمت این همه کار تاسف باید خورد از این همه حسادت و حقارت که 3 بار نصب شود باین همه قر و ر اکتیو و لعنت بر نرم افزار های ایرانی حیف شعار سال تولید ملی و حمایت از سرمایه ایرانی برای شما باید این را به کار برد سال تولید پول و بی کیفیتی و حمایت از سرمایه چینی
مشکل نصب در ترجمه گویای انگلیسی
1769 شنبه, 23 اردیبهشت 1391 ساعت 20:46
سلام
سلام.ببخشید وقتی میخوام این بروز رسانی رو نصب کنم.این ارور رو میده:
*ترجمه مورد نظر نصب نمی باشد ابتدا ترجمه را نصب نمایید*
خواهشا بفرمایید چیکار کنم؟؟؟؟؟؟؟
پاسخ مدیر :
ترجمه انگلیسی صحیح
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:42
جوان
با سلام
ضمن عذرخواهی بعلت کسالت جواب ها کمی به تاخیر افتاد، ترجمه صحیح اینترنشنال نیز در سایت جهت استفاده از بخش گویای آن در سایت قرار خواهد گرفت.

سرافراز باشید
اعتبار برنامه
1768 شنبه, 23 اردیبهشت 1391 ساعت 19:36
..... ///
با سلام خدمت شما

من نسخه 1 حبل المتین را قبلا تهیه کرده بودم و آنرا روی N78 و 5800 نوکیا نصب کرده ام پس از 3 اعتبار موجود در برنامه ، باید یک اعتبار بدون استفاده مانده باشد

حالا که برنامه را به نسخه 2.2 بروز کردم و خواستم روی N78 مجددا نصب کنم ، میگه برنامه فاقد اعتبار است که این با بحث" قابلیت نصب به تعداد نامحدود روی یک گوشی " ابدا جور در نمی آید تازه پس آن یک اعتبار بدون استفاده چه شده است ؟

لطفا پیگیری کنید

09117076649
با تشکر
پاسخ مدیر :
اعتبار
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:47
جوان
با سلام
مشکل اعتبار شما بررسی و مرتفع گردید.

سرافراز باشید
سئوال
1767 شنبه, 23 اردیبهشت 1391 ساعت 09:24
حقیر
سلام علیکم.جناب جوان خیلی وقته که به نظرات پاسخ نمیدید خدای نکرده اتفاقی براتون نیفتاده؟
این ترجمه انگلیسی(گویا) رو هم اگه بذارین رو سایت واقعا ممنون میشیم.
میشه یه پاسخ کوتاه به این نظر بدین که کی انشاءالله آماده میشه؟(ترجمه گویای انگلیسی)

الله یارتون
پاسخ مدیر :
ترجمه انگلیسی صحیح
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:41
جوان
با سلام
ضمن عذرخواهی بعلت کسالت جواب ها کمی به تاخیر افتاد، ترجمه صحیح اینترنشنال نیز در سایت جهت استفاده از بخش گویای آن در سایت قرار خواهد گرفت.

سرافراز باشید
اشکال تایپی
1766 جمعه, 22 اردیبهشت 1391 ساعت 07:57
m.r
سلام (من از نسخه ی 2.2 حبل المتین استفاده می کنم)در آیه ی 33 سوره الحجر مشکلی در تایپ کلمه «لاسجد» است لطفا بررسی نمایید.با تشکر
پاسخ مدیر :
اشکال
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:37
جوان
با سلام
ضمن تشکر از اطلاع رسانی شما، مطلب پیگیری خواهد شد.

سرافراز باشید
پیشنهاد و سوال
1765 چهارشنبه, 20 اردیبهشت 1391 ساعت 21:05
جعفرزاده سيد امير حسين
با سلام
ضمن تشکر فراوان از ارائه برنامه بسیارمفید و ارزنده حبل المتین خواهشمند است:
پیشنهاد:
1-ترجمه گویای الهی قمشه ای را نیز ارائه فرمایید
2ارائه کلید های میانبر بیشتر
3-ارائه همزمان صوت و معنی
4-ارائه رایگان برنامه تا طیف بیشتری از این گنجینه بهره مند گردند
5-همانند برنامه باب النعیم که اذای گویا نیز دارد در برنامه حبل المتین نیز همان قابلیت در برنامه باب نعیم را بگذارید.(به علت کم آوردن حافظه برنامه ها توسط گوشی بسته می شود)
6-ارئه نام قاری-وترجمه انتخابی در قسمتی از صفحه
7-در آیه های طولانی گاهی اوقات متن هزمان با صوت وجود ندارد(همزمانی وجود ندارد و برنامه کم می آورد)
6-همانند برنامه Quranmobile(که در سایت http://mobinmobile.com می توانید مشاهده فرمایید) در هنگام پخش آیات پشت سر هم ارائه شده است و نه هر آیه در یک صفحه و همیشه آیه ای که قرائت می شود در خط دوم صفحه مشاهده می گردد و زیر آن خط کشیده می شود.(که کاربر همیشه خط را می بیند و هیچ وقت مکان را از دست نمی دهد)و مشاهده قابلیت های دیگر برنامه مبین موبایل و بهره برداری از این قابلیت ها در برنامه حبل المتین.
7-اینجانب هم برنامه حبل المتین را نصب نموده ام و هم برنامه مبین موبایل(آدرس برنامه در بالا ذکر شد) ولی صدای برنامه حبل المتین خیلی ضعیف می باشد ، این در حالی است که برنامه مبین موبایل واقعا آنقدر بلند می باشد که کاربر مجبور می شود صدا را به حداقل برساند(این در حالی است که استفاده از این برنامه در مکان های زیارتی که شلوغ می باشد صدای قاری به گوش کاربر نمی رسد(گوشی موبای اینجانب نوکیای 6120 می باشد)
8-با توجه به اینکه این برنامه به زبان های دیگر دنیا نیز ارائه شده است ولی امکان تغییر زبان منوی برنامه پیش بینی نشده است.
9-در لیست سوره ها علاوه بر نام سوره شماره سوره را نیز بیاورید(البته می دانم در جاهای دیگر برنامه نیز وجود دارد ولی در این قسمت نیز بیاید)
10-در یادداشت ها شماره سوره در ابتدا(نام سوره در داخل پرانتز و شماره آیه پس از دو نقطه ارائه گردد.
11-امکان روشن بودن نور صفحه در هنگام پخش آیات را در منوهای برنامه قرار بدهید(تا کاربر انتخاب نماید که باشد یا نباشد،در حال حاضر وجود ندارد)
12-امکان تغییر سرعت پخش قاری یا ترجمه گویا قرآن
13-در هنگام پخش بتوان صفحه را چرخش داد-فوت قلم را تفییر داد-سایر اطلاعات نیز همزمان با چرخش صفحه ارائه گردد.

سوال:
1ضمن تشکر از ارسال CD برنامه در هنگام انتخاب قاریان و ترجمه ها و تفاسیر اصلا ترجمه فولاد وند در لیست مشاهده نگردید که آن را انتخاب نماییم.؟چرا؟
2-
3-بروزرسانی کار نمی کند.نحوه درست کار نمودن را نیز ارائه فرمایید.فقط و به طور دائم سوال می کند(البته فایل صوتی مد نظر را در شاخه hablolmatin data و در فولدر ترجمه ها کپی نموده ام)
با سپاس

جعفرزاده سيد امير حسين
شماره 09132253903
AH.JAFARZADEH@SALES-SNOWA.IR
آپدیت
1764 چهارشنبه, 20 اردیبهشت 1391 ساعت 20:44
مجتبی احمدی
با سلام
نرم افزار حبل المتین 1 رو یک سال و نیم پیش رو گوشیم نصب کردم ، الان از بسته بروزرسانی یک ترتیل رو دانلود کردم حالا باید برای اینکه ترتیل جدید رو رو گوشیم بریزم نرم افزار رو از تو گوشی پاک کنم و از اول برنامه رو بسازم و دوباره رو گوشیم بریزم یا نه؟
پاسخ مدیر :
بروز رسانی
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:31
جوان
با سلام
بله- بهتر است حتما بسته بروز رسانی نسخه 2.2 را نیز از سایت دانلود و در سیستم خود نصب کنید.

سرافراز باشید
ترجمه انگلیسی صحیح اینترنشنال
1763 چهارشنبه, 20 اردیبهشت 1391 ساعت 19:54
مرتضی 1
سلام
اگه میشه این تر جمه را در بخش بروز رسانی اضافه کنید
پاسخ مدیر :
ترجمه گویای انگلیسی
دوشنبه, 25 اردیبهشت 1391 ساعت 20:28
جوان
با سلام
این ترجمه گویا در سایت جهت استفاده قرار گرفته است.

سرافراز باشید